Menciones legales

  1. legal

 

    1. Editor del Sitio

 

Actualmente está conectado al sitio web de la empresa FBD  INTERNATIONAL  S.A.S. accesible en el www.fbd-group.com.

 

Este sitio es publicado por la FBD  INTERNATIONAL  S.A.S., con un capital de 50.000 euros, inscrito en el Registro de Comercio y Empresas de Bobigny bajo el número 410 917 439  y bajo el número SIRET 410 917 439 00060.

 

SEDE: Roissy Pôle Aéroport CDG – 10 rue de Rome  - 95 724 Roissy CDG Cedex

 

Dirección de correo electrónico: contact@fbd-group.com

Teléfono: 01.49.38.95.40

A continuación se muestra "The Editor".

 

    1. Editor y editor

 

Editor: Loïc PAITEL  (Presidente)

 

    1. Alojamiento y mantenimiento del sitio

 

El Sitio está alojado y mantenido por Smile Hosting - SAS con un capital de 814.314,88 euros, inscrito en el Registro de Comercio y Empresas de Nanterre bajo el número 378 615 363 -BP 50779 - 20 rue des Jardins 92600 Asnières-sur-Seine. Tel. 01 41 40 11 00.

 

 

  1. créditos

 

La versión actual del Sitio fue diseñada y desarrollada por la Agencia Smile.

 

  1. Términos y condiciones
  1. preámbulo

 

El propósito de estas Condiciones Generales de Uso (en lo sucesivo, «CGU») es definir los términos de acceso y usodel  sitio web y las aplicaciones móviles y los diversos servicios ofrecidos allí (en adelante, el "Sitio") publicados por FBD INTERNATIONAL.

 

El acceso y uso del Sitio están condicionados al respeto de estos CGU por cada usuario de Internet que navega por todo o parte del Sitio (en adelante el "Usuario") que está plenamente comprometido a respetarlos y esto, siempre y cuando utilice dicho Sitio.

 

Si hay un desacuerdo con los términos de estos CGU, el Usuario debe dejar de usar inmediatamente el Sitio.

 

  1. Acceso al Sitio

 

El Usuario puede acceder libre y libremente al Sitio, sin registrarse ni crear una cuenta anterior. Sin embargo, el costo de acceder y utilizar la red de telecomunicaciones sigue siendo su responsabilidad.

 

 

El Usuario reconoce que tiene las habilidades y medios para acceder y utilizar el Sitio; reconoce, en particular, que ha verificado que el equipo informático con el que se conecta al Sitio (ordenador, smartphone...)  no contiene virus y está en perfecto estado de funcionamiento.

 

El Sitio es accesible 24/7 a menos que ocurra un evento de fuerza mayor, o cualquier otro evento fuera del control de FBD INTERNATIONAL  y en  particular, relacionado con dificultades técnicas. Además, por razones de mantenimiento, FBD INTERNATIONAL  podría interrumpir el acceso al  Sitio.

 

FBD INTERNATIONAL no pudo  garantizar que el funcionamiento del Sitio será ininterrumpido y libre de errores.

FBD INTERNATIONAL está obligadopor  una obligación de medios con respecto a la operación y continuidad del servicio y no está obligado por ninguna obligación de lograr resultados con respecto a la accesibilidad al Sitio y no es de ninguna manera responsable de las interrupciones y consecuencias que puedan resultar.  

 

FBD INTERNATIONAL se reservael derecho  de  suspender, interrumpir o limitar, sin previo aviso, el acceso a la totalidad o parte del Sitio, incluidas las operaciones de actualización.

 

Se informa al Usuario de que FBD INTERNATIONAL  haterminado o modificado las características de los servicios ofrecidos en el Sitio, en cualquier momento, sin previo aviso y sin que el Usuario deje ningún recurso contra  él  y/o no pueda reclamar  ninguna compensación.

 

FBD INTERNATIONAL nose hace responsable de ningún daño causado por el uso del Sitio, independientemente de la causa.

 

Además, FBD INTERNATIONAL  desafía cualquier responsabilidad:

 

-Para cualquier interrupción involuntaria o no del servicio o hechos fueradel  control  de FBD INTERNATIONAL;

-Para la aparición de errores o incompatibilidades técnicas con el equipo del Usuario;

-Por cualquier daño resultante de una intrusión fraudulenta por parte de un tercero que haya dado lugar a un cambio en la información disponible;

-Por cualquier daño que pudiera causarse al equipo del Usuario, como consecuencia de su acceso a este Sitio y sus servicios, así como al uso o descarga de uno de sus elementos.

 

  1. propiedad intelectual

 

El contenido del Sitio, su estructura general, su presentación, así como textos, fotografías, imágenes animadas o no animadas, logotipos, gráficos y/o cualquier otro componente del sitio están cubiertos por los derechos de propiedad intelectual de los que posee FBD  INTERNATIONAL.

 

Cualquier representación, imitación o reutilización, total o parcial, del Sitio total o parcialmente, por cualquier proceso, para cualquier propósito, sin laautorización previa  de  FBD INTERNATIONAL,expresa yescrita, constituiría una violación contractual del presente, así como, en particular, una infracción sancionada por la legislación francesa y tratados internacionales relativos a la protección de la propiedad intelectual y/o extracción fraudulenta de datos reprimidos por el artículo 323-3.

 

Para cualquier información o solicitud de reproducción o uso del contenido del Sitio (texto, fotografía, dibujo, ilustración, etc.), independientemente del medio, el Usuario debe enviar una solicitud previa por correo electrónico a la dirección  de info@fbd-group.com  indicando los términos "Solicitar permiso para reproducirse" en la sección "Objeto" de estecorreoelectrónico y esperar una respuesta positiva para implementar el tema de su solicitud.

 

Sin embargo, se permite la difusión de información o elementos de este Sitio para uso privado y no comercial siempre que la información o elementos no se modifiquen y que esta difusión siga siendo ad hoc.

 

Logotipos y marcas

 

Los nombres y logotipos reproducidos en el Sitio, incluyendo "FBD", "IXINA","COOK PLUS", "CUISINES REFERENCES" y "VANDEN BORRE KITCHEN" son nombres registrados y marcas comerciales, protegidos por las leyes nacionales e internacionales. El Sitio también incluye una serie de marcas comerciales de terceros (por ejemplo, las de proveedores de  FBD INTERNATIONAL);   también están protegidos por las leyes nacionales e internacionales.

 

  1. Información publicada en el Sitio
    1. visión general

 

En particular, el Sitio puede ofrecer los siguientes contenidos y servicios (que probablemente evolucionarán):

 

  • Unapresentación electrónica de los signos pertenecientes al grupo FBD INTERNATIONAL;
  • Una presentación de los servicios ofrecidos por las marcas de su grupo;
  • Un espacio "back"C  que ofrece oportunidades de trabajo dentro de las  diversas  empresas  del  grupo;
  • Unapresentación electrónica de sus últimas noticias;
  • Póngase en contacto con los formularios para unirse al grupo como empleado o socio.
    1. responsabilidad

 

La información proporcionada en el Sitio es como una indicación y FBD INTERNATIONAL  no pudo  garantizar  su exactitud, exactitud, integridad y noticias.

 

FBD INTERNATIONAL hace todo lo posible para garantizar la exactitud y actualización de toda la información proporcionada en el Sitio. Sin embargo, a pesarde la atención y diligencia que  FBD INTERNATIONAL proporciona a la recopilación y actualización de esta información, FBD INTERNATIONAL no puede garantizar que sea completa, precisa, precisa, completa y libre de errores.

Se pide al Usuario que compruebe cualquier información sobre el Sitio y notifique a FBD INTERNATIONAL  cualquier error, omisión o inexactitud a través del formulario disponible en la sección "Contacto" del Sitio.

 

Además, FBD INTERNATIONAL  se reservael derecho de corregir o modificar el contenido del Sitio en cualquier momentoy sin previo aviso.

 

Las fotos, imágenes y descripciones de productos publicadas en el Sitio no son contractuales.

 

FBD INTERNATIONAL renuncia a cualquier responsabilidad por la información disponible en el Sitio y el uso que se pueda hacer de la información contenida en el Sitio u obtenida en respuesta a una pregunta formulada a través de este Sitio.

 

Bajo ninguna circunstancia FBD INTERNATIONAL  o cualquiera de sus subcontratistas  han sido considerados  responsables de ningún daño de ningún tipo, directo o indirecto, que resulte del uso de este Sitio o en relación con este Sitio.

 

    1. Bonos U-tiler

 

Se pide al Usuario que verifique cualquier información difundida en el Sitio y notifique a FBD  INTERNATIONAL  cualquier  error, omisión o inexactitud a través del formulario disponible en la sección "Contacto" del Sitio.

 

El Usuario se compromete a utilizar el Sitio y los servicios que ofrece en estricto cumplimiento de estas CGA, incluso prohibiendo cualquier uso malicioso y/o dañino del Sitio, absteniéndose de enviar cualquier solicitud o mensaje masivo a través dela  sección "Contacto", que pueda tener el efecto de desordenar, ralentizar o interrumpir el funcionamiento del Sitio.

 

  1.  Protección de datos personales

 

Con el fin de garantizar la privacidad de los Usuarios del Sitio, FBD INTERNATIONAL  secompromete a garantizar que la recopilación y el tratamiento dedatos personales, realizados en virtud de este Sitio, se lleven a cabo de acuerdo con las regulaciones de protección de datos personales aplicables y, en particular, la Ley de Informática, Archivos y Libertades Nº 78-17, conocida como Ley de Informática y Libertades, y el Reglamento General de Protección de Datos Nº 2016/679 conocido como "RGPD" (el "Reglamento").

 

Los datos personales recopilados como parte del acceso y uso del Sitio se procesan de forma computarizada, tal como se detalla en la política de protección de datos y la política de cookies de FBD INTERNATIONAL.  

 

  1. Enlaces externos

 

Es probable que FBD INTERNATIONAL haga referencia a otros recursos en Internet en el Sitio y con fines informativos a través de hipervínculos salientes.

 

Estos hipervínculos no pueden ser aceptados por su  responsabilidad. De hecho, los sitios vinculados directa o indirectamente al Sitio a través de dichos hipervínculos están fuera de su  control.

 

Por lo tanto, FBD INTERNATIONAL no asume ninguna responsabilidad por la información publicada en estos sitios y los hipervínculos así proporcionados no implican ninguna garantía con respecto al contenido de estos sitios.

 

FBD INTERNATIONAL se compromete, en caso de desacuerdo o a petición del operador de un sitio al que se hace referencia, a eliminar el hipervínculo lo antes posible. Estas solicitudes deben dirigirse por correo electrónico a la dirección de info@fbd-group.com y mencionar los  términos "solicitud para eliminar un hipervínculo" en el campo "objeto" del correo electrónico.

 

En cuanto a los hipervínculos entrantes, FBD INTERNATIONAL  permitió el establecimiento de un enlace que señalaba al Sitio, sujeto al respeto del espíritu de su Sitio, que excluye los sitios que difunden información y/o contenidos ilegales y/o, en particular, controvertidos, políticos, religiosos, pornográficos, xenófobos o que, en general, pueden socavar la sensibilidad de los usuarios de Internet.

 

Los usuarios que coloquen dichos enlaces al Sitio aceptan solicitar permiso al Sitio enviándolo por correo electrónico a la dirección info@remove-this.fbd-group.remove-this.com,  especificando los términos "hipervínculos" en la sección "Objeto" del correo electrónico.

FBD INTERNATIONAL no se hace responsable de la información contenida en sitios que puedan estar vinculados al Sitio  por hipervínculo o cualquier otro medio.

 

  1. seguridad

 

FBD INTERNATIONAL se compromete a tomar todas las precauciones necesarias para preservar la seguridad de la información, incluida la prevención de que se distorsione, dañe o comunique a personas no autorizadas.

Sin embargo, FBD INTERNATIONAL  no ha sido    responsable  y no garantiza que los servidores que  alojan el Sitio estén libres de virus y que los archivos que se pueden descargar en este Sitio o cualquier otro sitio de terceros estén libres de virus o mal funcionamiento.

 

Además, el Usuario afirma que está plenamente informado de que, debido a las características y limitaciones de la red de Internet, los datos que circulan en esta red no están protegidos de ningún tipo de intrusión, incluso mediante piratería, y que, por lo tanto, es imposible garantizar, de manera absoluta, la seguridad total de los datos transmitidos a través de la red.

 

Se recuerda expresamente que Internet no es una red segura. En estas circunstancias, corresponde al Usuario implementar, bajo su responsabilidad, todos los medios útiles para preservar la confidencialidad de la información transmitida a través de Internet. FBD INTERNATIONAL  aconseja a los Usuarios que manejen su información personal con gran precaución, así como que tomen las medidas necesarias y apropiadas para proteger sus datos, software y equipos, incluso contra cualquier intrusión por parte de un tercero, así como contra cualquier contaminación por cualquier virus que circule en Internet.

 

  1. Uso de "cookies" y herramientas estadísticas

 

Una cookie es un pequeño archivo de texto que no identifica al Usuario, pero registra información sobre cómo navegar por un ordenador en un sitio.

 

Esta información recopilada automáticamente incluye:

  • Información sobre su uso del Sitio, como las páginas vistas, cuánto tiempo y tiempo inicia sesión, su dirección IP y cómo inicia sesión, como el tipo y la versión de su navegador web;
  • La información de su equipo, como su sistema operativo, su sistema operativo móvil o tableta, así como el ID de dispositivo único ("UDID") y otros identificadores técnicos.

 

FBD INTERNATIONAL utiliza diferentes categorías de "cookies" en el  Sitio:

  • Cookies estrictamente necesarias (cookies técnicas y funcionales)
  • Cookies de medición estadística y de audiencia
  • Cookies publicitarias
  • Compartir cookies

 

Cuando accede al  Sitio, es probable que se coloquen una o varias cookies de terceros en su ordenador. El propósito de estas cookies de terceros es identificar sus intereses a través de los productos vistos en el Sitio y recopilar datos de navegación con el fin de personalizar la oferta publicitaria dirigida a usted fuera del Sitio.

 

Este es el caso, por ejemplo, cuando se comparte contenido en las redes sociales (por ejemplo, Facebook) mediante la integración de "botones de uso compartido" de estas redes sociales en el sitio. Esto puede dar lugar al uso de cookies por estas redes sociales.

 

FBD INTERNATIONAL le informa que no tenemos acceso y no podemos ejercer ningún control sobre las cookies de terceros.

 

FBD INTERNATIONAL le informa de que puede rechazar cookies de terceros.

 

Por último, en general, FBD INTERNATIONAL le informa de que puede retirar, en cualquier momento, su consentimiento para el uso de cookies emitidas por el Sitio o por sitios de terceros, ya sea para todas las cookies o para ciertas categorías de propósitos.  

 

También puede configurar sus opciones, incluida la eliminación de cookies ya instaladas a través de la configuración de su navegador:

  • Para Chrome

https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en

  • Para Internet Explorer

https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

  • Para Safari

https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac

  • Para FireFox

http://support.mozilla.org/fr/kb/cookies-informations-sites-enregistrent?redirectlocale=fr&redirectslug=G%C3%A9rer-les-cookies

Para las "cookies de terceros", también puede desactivarlas en los sitios de las empresas emisoras.

 

En cualquier caso, para obtener más información sobre cómo oponerse a las cookies y rechazar y bloquear las cookies de los principales anunciantes, le invitamos a visitar el sitio web de la European Interactive Digital Advertising Alliance en www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/.

 

El consentimiento obtenido por FBD INTERNATIONAL de los internautas para el uso de cookies tiene un plazo de validez de trece (13) meses a partir de la presentación de las cookies y podrá prorrogarse mediante una nueva manifestación del consentimiento del Usuario.

 

  1. Ley aplicable

 

Estas CGA están sujetas al Derecho francés y los tribunales competentes son los tribunales franceses, en su totalidad.

 

En caso de controversia como resultado de la interpretación o ejecución de estos CGU, cuando el Usuario contrata como comerciante, se asigna jurisdicción expresa a los tribunales de Bobigny, a pesar de la pluralidad de demandados o recurso de garantía e incluso para el procedimiento de remisión. Esta disposición no se aplica en casos de disputa con un no comerciante, para lo cual se aplican las normas legales de jurisdicción.

 

En cualquier caso, en caso de disputa, usted se compromete, antes de cualquier acción legal, a ponerse en contacto con FBD INTERNATIONAL con el fin de encontrar unasoluciónamistosa.

 

  1. Cambios en las CGA

 

FBD INTERNATIONAL se reserva el derecho de modificar, a su discreción y sin previo aviso, estas CGA. En este caso, la nueva versión de las CGUs se publicará inmediatamente en el Sitio y cualquier navegación en él, a partir de la publicación de dicha nueva versión de las CGUs, se le presentará plenamente.

 

última actualización: 04/02/2021